Some of the names that exist for God in his ork include; Orisa nla, Olodumare etc. Ork is a type of traditional oral poetry that is attributive and often projects praise. Oriki in Yoruba culture is a type of praise poetry. Reference- * Samuel Johnson; The history of the Yorubas, Lagos, CSS Limited; 1921; pg. Liquor, usually a local gin, is used by some Yorubas but not all. Segilola Salami Copyright 2016 - today | Privacy Policy. oriki ishola ni ile yoruba. Change), You are commenting using your Twitter account. As it is with languages, finding direct translations do not always do justice and after deliberating, some have said that orks can best be described as a type of lineage ode (this is majorly in reference to a certain category of orks, this category being Ork dl). Salt gives food taste, so the childs life would not lack salt. It is important for an Orisa devotee to learn the Praise Name of that Orisa. Here are some examples. Adisa The literal meaning of this Oriki is one bundled up and spread to dry. The Yorubas class the day of birth as the first day but if we use a normal calendar, the naming ceremony is held on the 7th day after birth. Once the woman has given birth, everyone then asks the midwife (iya abiye) the sex of the baby. Surprise your loved ones with our customized Yoruba Sayings Mugs! Ork oruko (Ork attached with some names): There are sub categories of Ork oruko. lpo n kl The town of Ogunmola, Olodogbo Keri in battle. Phew, that was very long. fn wn go wr akk d Yorb : ork orl, ork l, ork ork mtrunw, Recenziile nu sunt verificate, dar Google caut coninutul fals i l elimin atunci cnd l identific, K ni orik yi fi hn p hj abuda Amusnn, w ork: fn wn go wr akk d Yorb : ork orl, ork l, ork ork mtrunw. If a family historically had a trade or traditional, then the name of a child from that family may reflect it. dnjob m dun t er or igi -b-k-b-k, fs mjj b sl alksa; salks dongba a. But sometimes, the circumstance of a childs birth will automatically give the child a name. Or after he/she drinks palm oil directly. They are as follows: * Ilori This is a child born during the absence of menstruation; * Ojo and Aina This is a child born with the umbilical cord twisted round his/her neck. It is said to be the most popular of Yorb poetic forms and is passed down from generation to generation. Aina according to Yoruba meaning is 'BIRTH IN PAIN', but there are many versions of Aina. Ilorin afonja enudunjuyoIlu to jinna sinaTo sunmon alujana bi aresepaIlu tobi to yen, won o leegun raraEsin legungun ile baba wonAkewugberu ni wonA sadura gboreAji fi kalamu da won lekun arise kondu konduWon e lu lagbaduKewu ni won n keEegun wa buraBo ba denu igbo riPaka wa buraBo ba digbaleEro iwayiopo wa buraBe o ba lobirinAyidopo laya nle omo egbirin oteNile opo omo laderinOpo korobiti ajagun ajaseOpo kaja ka royo naaAbidesu ko je a wo eni to lobaOmo opo o gboroWon pe n koju e sinaIna o gboroWon pe n koju e somiOmi o gboroWon pe n fi ponti to leOti to le o gboroWon n fomo to buruOmo wo wa lo le tio gboroAfonja o gboroNi won ba koju omo ponilewa sogunOgun naa lafonja lo tio pada wanule moTo fi lo te ilu IlorinIlorin afonja ti nje enudunjuyo. When mothers sings the family Oriki to children depending on the child's situation it could be very soothing to the child. Thank you so much Ma. A girl born during father's absence. lpo n kl a person holding religious beliefs other than those of the main world religions. Bebe idi obinrin a ma gbeleke duro, won atun ma fi pon omo ye. The Idowu is known to be stubborn and troublesome, and is therefore regarded as Eshu lehin Ibeji (the devil after twins). In Yoruba land, one of the most important things done when a child is born is to give the child a name. One born on fourth day. In the Yoruba culture, twins are revered and given a godlike treatment. The first born of the twins is called Tw, a shortened form of T-aiy-w (taste the world) while the last born of the twins is called Khnd which literally means the last to come. Elebuibon I. Before I get into it, I wanted to just put it out there that everything I do is for my daughter and to preserve our heritage. In some cases where triplets are born, they are named Taiwo, Kehinde and ta k respectively. Thanks for your visit too. Here is the ork for twins. Abiku loosely translates towe give birth and the child dies. Change). about. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Tap Omidan's picture above to send a Whatsapp Message, Click to share on Twitter (Opens in new window), Click to share on Facebook (Opens in new window), https://www.irrigator.ru/irrigatory-cat.html. (LogOut/ I used to be confused by the oka in isu and oka. In addition, there are special drummers (Onilu) and the chanters (Akigbe and Akun Mungba) that are professionally trained to recite the Oriki idile of kings, the chiefs, and their relatives at ceremonies. God's Names and Meanings in YORUBA Language. The Yoruba people have very rich cultural oral literature, oriki is on of them. (LogOut/ Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Ibejis are believed to be the king of children and their birth into a family means the arrival of fortune. Ijala artists as memory of society: a case study of alabi ogundepo's works. T nyn b ti ta epo sl n ts ibi t wn ti bn tb t n n fnra r b m epo, ara r bal. Thanks for the beautiful comment, Mr Saka. Ork Fn ba. Academia.edu uses cookies to personalize content, tailor ads and improve the user experience. Fill in your details below or click an icon to log in: You are commenting using your WordPress.com account. Yoruba Oriki names are names Yoruba people give to their children for symbolic reasons. (LogOut/ Similar praise poems turn up throughout much of Africa (Zulu izibongo, Basuto lithoko, etc.). Dada is also called Dada awuru or olowo ori and are known to be strong and stubborn; * Oke This is a child born with unrupted membranes all over his/her body; * Olugbodi This is a child born with supernumerary digits (six fingers); * Ige This is a child born with breech or footing presentation i.e. Bitter kola is for longevity and the parents prayers for the child to have long life and live after them and not for them (the parents) to bury their child. Ayinde Meaning one who arrives when praised. According to Elebuibon (2011), a traditionalist and a Yoruba scholar, he wrote that : In the absence of written documents, certain orks acted as custodians and banks of information regarding the nobility, origin, fame, profession, lifestyle, achievements, exploits, positive and negative characteristics of an individual. For instance, it tells of the nobility, the origin, the fame, profession, accomplishments, beliefs, eating habits, discipline, to mention a few about its owner. The other day, a reviewer wrote a review of my childrens book Useless Warrior Princess and stating similarities to Avatar: The Last Air Bender. Cookies can be managed in your browser settings. There are different verses and versions of ork that exist for God. Continue reading to find out more about Oriki. ORUKO ati ORIKI Olorun. I Love you Maam and thank you again! What is the English name for Oriki? 4. keep the nice job on. 8. Akanji Akanji means the one whose touch gives life. Babatunde literally mean father has come again; * Yetunde This is a female child born shortly after the death of her grandmother. So this prayer is indirectlya prayer to prevent stillbirths or children that die young. While j is strictly for a male children, n can be for both genders. Enter the email address you signed up with and we'll email you a reset link. For females,Aduke(one who everyone likes to take care of), Ayoke (one who people are happy to care for),Arike(one who is cared for on sight),AtinukeorAbike(one that is born to be pampered),Anike which come from a longer name meaning we have a crown and it is as delicate as an egg. What do you think of this post about the Yoruba naming ceremony? Beautiful Yorb : there are 60+ million Yorb speakers in the world today. If the child is classed as an abiku(see fiction Abiku: A Battle Of Gods) then theres quite a range of names given to the child asking the child to not die again. Ork orl (ork for regions or towns). For instance, you would see names like Ogunjimi, Osunlaja, Fakorede. MEANING OF AINA: Not to be beaten (Eni tia ko gbodo na). A child can be given as many names as possible, but in most Yoruba families, the pre-destined (oruko amutorunwa) stands as the first name of the child. Unfortunately, this appears to be declining like many other traditional practices. Thank you. Ibadan the son of Ajoro sleep. View all posts by Asubiaro Toluwase. The Yorubas believe in the power of words, you breathe life into words that you say. Notify me of followup comments via e-mail. The truth is, our Culture is dying fast,and nothing is been done. These refer to elephants, lions and parrots respectively. 3. Ork ounj (ork for food). n can be eulogized as: DEFINITION: Aina in Yoruba is a female child that has her umbilical cord tied around her neck at birth.Ojo is the. One must learn, memorize, and be able to chant the oriki of individuals and families. You can also subscribe without commenting. Ork ranko (ork for animals). o Names emanate from ork for instance Akuruyejo. Latosa city, the president of the country. 6. . Thanks for that, Olawale. Alligator pepper is to bring goodness into the life of the child. I noticed that every time I watched a Yoruba movie, whenever they wanted to announce the birth of a baby boy, the announcer would sayAko ni ogidanbi. The child after Idowu is calledAlaba(female) orIdogbe(male). Just what I needed for my aesthetics assignment. A j jran t tbi A j bba r we call it LI-N-LI in my native language. Oriki Yoruba can be weaved to give a narration of a person, a family, a compound, a town or a linelage in whatever capacity it is been rendered, it is a torch of identity and recognition. Ayinla A child meant to be praised, feted, and disciplined. To participate in the enjoyment of ork as stipulated by the culture, one must assume, in contradiction of a Yoruba proverb, that time is like an unobstructed vista and the earth is straight like the barrel of a gun.8 Structurally, however, ork texts head toward discontinuity: they rarely narrate complete accounts of "historical" events, they Aremu It means the one needing to be consoled before being picked up. Palm oil is to give good health or healing to the baby. The child born after Taye and Kehinde (as long as they share the same mother) is called Idowu. Follow(function(d, s, id) {var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];if (d.getElementById(id)) return;js = d.createElement(s);js.id = id;js.src = "https://www.bloglovin.com/widget/js/loader.js?v=1";fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, "script", "bloglovin-sdk")). Create a free website or blog at WordPress.com. The environment we live in is largely verbal, therefore, language serves as an expressive function used in everyday. (LogOut/ Igeis a child born with the legs coming out first instead of the head, andOjo(male) orAina(female) is the name given to a child born with the umbilical cord around his/her neck. In 1826, a man named Capperton observed wives of the Alaafin of . The Yorubas have orks for gods and goddesses often chanted by their followers. Reciting my ork gets me hype! ORIKI OLORUN ATI JESU / PRAISE POETRY OF GOD AND JESUS. Ork eranko ati nnkan(Ork for animate and inanimate objects): Yoruba people have ork for animals and non-living objects. Kni ork gan? Ork is used during individual or communal ceremonies, for individuals or the community. won a fi daa bobo . Check out the new look and enjoy easier access to your favorite features n j kan nn wn ork mtrunw Yorb t wn ma s m t b gb w r krn ngb t wn b b i. Ork n tm s ni t a gbd n. Kosoko (there is no hoe anymore). Kashimawo (lets wait and see). (LogOut/ How to return to learning a language blogpost. English translation. (Internet) http://www.arabaelebuibon.com/2011/03/power-of-oriki.html accessed on 12/01/2012, I am an Information Scientist that is passionate about the preservation of Yoruba culture. Orikis are praise names that express the parents desires and hopes for the child. (LogOut/ I believe the best way to preserve this culture is through the exploitation of the Information Technology (IT) tools and resources, especially the World Wide Web (WWW). n gd ibi Ork is used during individual or communal ceremonies, for individuals or the community. This comes after the childs ritual birth, massage of specific body parts and other rites as well. I kan n ni ork j ti n e, mknrin nkan ni a l s n j. A j nw ara Why is oriki oruko starting with letter A. New York and London: Routledge, pages 431-434, Sustaining the Heritage: Assessing the Aesthetics of Verbal Symbolisation and Signification in 'Idanre Orature', Discourse and Its Disclosures: Yoruba Women and the Sanctity of Abuse, Book: Obafemi Awolowo and the Making of Remo: The Local Politics of a Nigerian Nationalist, Colonial Politics and Precolonial History: Everyday Knowledge, Genre, and Truth in a Yoruba Town, Klein A Political Economy of Lifestyle and Aesthetics. Yoruba names fall into the following 4 main categories; I am going to talk about the first two here: Oruko Amutorunwa: names brought from heavens Oruko Abiso: names given at birth Oruko Oriki:. Im optimistic about the future. I hope after this post, anyone who ever types into GoogleAko ni ogidanbi, will find this post and it would make sense to them. The Praise Names awaken the deities who will now listen to and assist their devotees If you make a purchase using such links, I may get paid a stipend. Ork Akinkanju (Ork for Warriors): The warriors and heroes are accompanied and welcome to and from wars or other accomplishments with their perculiar oriki. If you are not Yoruba or want to learn Yoruba, please use Google Translate with a pinch of salt. Unfortunately, this appears to be declining like many other traditional practices. While the brave, heroes and the warriors in a community have ork with which they are identified, traitors, the compromises in a community also have their ork. REFERENCES ni a b b b k t Obinrin won a ma di abarameje, won a di Iya agba. REUTERS/AFOLABI SOTUNDE The Yoruba people of Western Nigeria are known to have a very high birth rate of twins known as ibeji in their language. I mean, using them doesnt stop you from praying according to your religious beliefs. (2011). These are the orikis for Kings and chiefs of towns and villages. Nu am gsit nicio recenzie n locurile obinuite. 5. I was not familiar with the wordsako andogidan, so I decided to look into it. The pampered crown. The list of names here, are 'oruko amutorunwa'. Advert? The name and the praise poetry associated with the name varies in length depending on whether the name was given to a child to as a recital of the accomplishment of his/her family line or to describe his/her future destiny. Orikis extend even beyond people to eulogise towns, indigenous foods, idols, animals and many more. (LogOut/ In my quest to find out more about ako and ogidan, I think this post would be complete if I wrote a bit about the Yoruba naming ceremony in general and not just share what I learnt about akoni ogidanbi. The child born after Idowu is called Idogbe (if male) and Alaba (if female). OTHERS. One of my dads Yoruba names is Ojo, and I had no idea of the meaning of his name! Once the first twin confirms that the world is sweet, the second twin is born. A popular example is ork anam i.e the ork for potatoes. Atanda This name one created to shine brightness. Iyabo, Yetunde, Yejide is the name for girls born after their mothers/grandmothers passed away. My aunt was very kind to explain that its another name for amala. Do you happen to know what names are used if parents have more than 1 set of twins or what names are used if triplets are born? Yoruba names are classified into five categories - Oruko Amutorunwa or destiny names, Oruko Abiso or acquired names, Oruko Oriki or Panegyrics, Oruko Abiku, and Oruko Inagije or alias. Change). No Yoruba naming ceremony is complete without the childs oriki (pet name). Yoruba Cultural Identity and creativity in 9ice Abolore Akande, How Worship Becomes Religion: Religious Change and Change in Religion in d and Salvador, Barber - How Man Makes God in West Africa, "Ork", Women and the Proliferation and Merging of "r", Quotation in the Constitution of Yorb Oral Texts, Praise, Anti-Praise and the Limits of Memory: Critical Reflections on Toyin Falolas Adulation, THE HISTORY AND HERITAGE OF DOBA ARARO MI COMMUNITY THE HISTORY AND HERITAGE OF DOBA ARARO MI COMMUNITY (Ile-Ire District, Ifelodun L.G.A, Kwara State, Nigeria, The body unbound: Ritual scarification and autobiographical forms in Wole Soyinka's Ake: The Years of Childhood, Folklore in Yoruba Novels: A Potential Tool for Culture Documentation and Preservation, The "Ketu Nation" of Brazilian Candombl in Historical Context, The Use of Tribal Marks in Archaeological and Historical Reconstruction: Isale Abandoned Settlement as a Case Study, Deploying Orature to Meet the Challenges of Unemployment in Nigeria, The Social Contexts of Verbal Arts in Yoruba Indigenous Healthcare Practices, Mythological Recuperation and Performance as Agency for Genealogical Return in Djanet Searss Afrika Solo, Unsung heroines of the Hebrew bible : a contextual theological reading from the perspective of woman wisdom, Symbols and Ritual: The Socio-Religious Role Of The gbn Drum Family, Ll fn wn: Ork in Contemporary Culture, History of the yoruba people: culture and tradition, In Honour of a War Deity: Obedu Festival in Oba-Ile in Osun State, Nigeria, The Yoruba Concept of Ola in African Society: A Historical Overview. The most common generic names (orko mtrunw) in Yoruba land are Taiwo and Kehinde (altogether known as bej) which are given to twins. In the Yoruba culture, each settlement or minor tribe has its own Oriki. o fin tiro rin ni. Change), You are commenting using your Facebook account. https://www.youtube.com/channel/UCCRa8bCzDvR6cvC41i-NPkA?sub_confirmation=1 oriki ishola ni ile yoruba Thats interesting to know. If a male child is born shortly after his dad or grandfather passed away, the child is called Babatunde or Babatunji or Babajide (meaning father has come again). LRUN ngbe aye kanrin kee / HE is from everlasting to everlasting. Famous Yoruba warriors such as gdgb, Krunmi of Ijaye, or Balogun Ibikunle have orks praising them and telling of their exploits. By using our site, you agree to our collection of information through the use of cookies. As mentioned in the last paragraph, ork dl refers to the ork for ones clan, family or household, they tell of ones ancestors in said family.The children take the fathers family oriki but this does not stop them from being connected to or knowing that of their mother.
Executive Barbers Gonzales Ca, Valencia County Election Results 2021, Ausgrid Annual Report 2020, Gleneagles Country Club Membership Cost, Hartford Courant Obituaries New Britain, Ct, Articles O