Fancy. Plastic Bertrand discography; Studio albums: 10: Compilation albums: 9: Singles: 44: This is the discography for Belgian punk/new wave musician Plastic Bertrand. She drank my beer in a large rubber glass
Oooo-ooo-ooo-ooo! Oooo-ooo-ooo-ooo! Plastic was ace at sex, since she complimented him (s'envoyer is slang for to have it off, normally you say "s'envoyer en l'air").
I do believe the unique "a plane pour moi" is a mashed up of these 2 expressions. "I have always been a little mystical"Plastic Bertrand confides with Philippe Vandel on Friday January 15, 2021. Plastic's delightful mewlings. It was a very hip pop show, with good music, and "Je roule pour vous" was somewhat of a pop icon. You may think that cases like Boney M, Milli Vanilli, Plastic Bertrand, Black Box (in which Loleatta Holloway's vocals on 1989 worldwide hit Ride On Time were mimed by model Catherine Quinol) and C&C Music Factory (Martha Wash provided vocals for them and Blackbox but didn't get credited until she brought lawsuits under truth-in-advertising laws), are a thing of the past. Micheline, t'es con,
(Bambino, Bambino)
Some years back Record Mirror published a translation of the lyrics, which turn out to be reassuringly close to the those above, if not closer to any real sense. He is happily married t his wife Erin Bertrand. Jouret was born in Brussels to a French father and Ukrainian mother. He spent three months comparing the 1977 punk hit to a. But from the moment he bounced into the Top of the Pops studio, with his too-bouffant hair, his barrage of French-English lyrics, and cavorting with the BBC's dance troupe (the ever-literal Legs & Co dressed in plastic carrier bags and waving baguettes), this upstart foreigner . Musician Plastic Bertrand has apparently admitted he did not sing on hit single Ca Plane Pour Moi - which is the subject of a court case in Belgium. There are a few alternative translations out there, some literal, some insane. Connect any celebrity with Plastic Bertrand to see how closely they are linked romantically! They had to return their Grammy once Farian revealed the truth, later that year, and were largely viewed as a joke until Pilatus's tragic death as the result of an overdose in 1998. fondly) detention in school. Born 24 February 1954 (age 69) Born In Brussels, Belgium punk rock musician born in 1976. Don't mind, don't worry
Love and jealousy are not childs play
En baladant a gauche, a droite
Comme une ame en peine
Stretch out on the rails
He then formed a band called The Pelicans, who performed at parties. Deprijck, he went on to explain, hails from West Hainaut, a region sometimes referred to as Picard Walloonia, because people in that French-speaking part of Belgium speak with a Picard accent. There is a theory that the lyrics to Ca Plane can't be translated into English. An angry Plastic Bertrand (real name Roger Jouret) told Belgian daily Le Soir earlier this week that Deprijck set up the whole deception himself, adding that Deprijck asked him to "shut up" in. Top tracks, Albums, Upcoming concerts, Social . You're dogs. It starts a reeling in my brain, jump to me crazy play my game
During his comeback, he appeared on a special 1980s edition of Le Maillon Faible, the French equivalent of The Weakest Link. "Ouh-ouh-ouh-ouh"? This lifes for me
I have, Madam,
Chanson Francophone. Oooo-ooo-ooo-ooo! J'suis le petit tortillard
mon petit Bambino
He went "boof" while he was on my bed". Qui vole comme une libellule
She broke everything: the sink, the bar
"Weee-ooo-wee-oh"? Tu peux chanter tant que tu veux
Ca plane pour moi ca plane pour moi
I think they would have, but maybe I have too much belief in the power of a great pop song. The star was quoted in Belgian newspaper Le. Of course, this wasn't the first time Frank Farian, Milli Vanilli's creator and producer, had used creative licence to create an illusion. This work for me
Death Hoax says Plastic Bertrand dies at 69. Could be (Thanks to Tom Spruit.). (Bambino, Bambino), And pluck, pluck on your mandolin
stop polluting our world, but it could indeed mean Plastic is totally spaced out. Is Plastic Bertrand secretly gay and hiding in the closet? He also appeared on British TV for musical shows and talk shows. Et chante, chante de ta voix caline
He appeared at the Countdown Spectacular 2 Tour from 18 August to 5 September 2007 in all major capital cities of Australia. I'm a dog. Plastic Bertrand - Ca Plane Pour Moi. Do you think Plastic Bertrand have secretly wed? "He's making me out to be a crook, but I am an artist, not a crook," he said, threatening to countersue his former producer for defamation. [citation needed] He made a guest appearance on the album Get Ready!, and rerecorded the 1982 song "Stop ou encore", which went originally platinum in Belgium. t'occupe t'inquiete
a votre disposition
Ca plane pour moi ca plane pour moi
Working with Vladimir Cosma, he wrote several film scores, including Astrix et la surprise de Csar (Asterix Versus Caesar). Plastic Bertrand's net worth The following year he established the band, Hubble Bubble, and performed for the band plenty of times as it became quite popular. They changed their name to Passing the Time, extending their act in bars, clubs and at festivals along the Dutch and Belgian coast. Why, almost 60 years after he first appeared in the Daily Mirror, is a layabout lout from north-east England still so loved around the world? Then 65 per monthNew customers onlyCancel anytime during your trial. Limee, ruinee, videe, comblee
All structured data from the main, Property, Lexeme, and EntitySchema namespaces is available under the Creative Commons CC0 License; text in the other namespaces is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. Poupee de cellophane, cheveux chinois
He was born in Brussels of a French father and U The Human Experience Plastic Bertrand Top Songs 1. Roger Franois Jouret, better known as Plastic Bertrand (born 24 February 1954, Brussels, Belgium), is a Belgian musician, songwriter, producer, editor and television presenter, best known for the 1978 international hit single "a plane pour moi".
Plastic Bertrand: New Album and 2023 World Tour? How the biggest companies plan mass lay-offs, The benefits of revealing neurodiversity in the workplace, Tim Peake: I do not see us having a problem getting to Mars, Our ski trip made me question my life choices, Michelle Yeoh: Finally we are being seen, Apocalypse then: lessons from history in tackling climate shocks, How Glasgows tiny, muckraking crime mag stays afloat, For 4 weeks receive unlimited Premium digital access to the FT's trusted, award-winning business news, MyFT track the topics most important to you, FT Weekend full access to the weekend content, Mobile & Tablet Apps download to read on the go, Gift Article share up to 10 articles a month with family, friends and colleagues, Delivery to your home or office Monday to Saturday, FT Weekend paper a stimulating blend of news and lifestyle features, ePaper access the digital replica of the printed newspaper, Integration with third party platforms and CRM systems, Usage based pricing and volume discounts for multiple users, Subscription management tools and usage reporting, Dedicated account and customer success teams. That is to say, the songwriter has come a long way. "It could therefore not have been Plastic Bertrand - who was born in Brussels - and was surely Monsieur Deprijck.". ', and rerecorded the 1982 song "Stop ou encore".In 1998, a collection of his best songs was remastered and released by Universal-AMC. Les vaches ont l'droit d'regard
He appeared at the Countdown Spectacular 2 Tour from 18 August to 5 September 2007 in all major capital cities of Australia. Plastic Bertran Format: Audio CD 109 ratings -10% $1807 List Price: $19.99 Get Fast, Free Shipping with Amazon Prime FREE Returns See all 5 formats and editions Audio CD $18.07 2 Used from $16.61 11 New from $12.28 Available at a lower price from other sellers that may not offer free Prime shipping. And that she has pretty eyes
(read more) Intimate Ceremony with Family and Friends Bambino: 3. Don't harm my planet
filed, ruined, drained, filled
Le pied dans le plat
A few months earlier, Lou Deprijck had cooperated with . Dodgy suspension, perhaps? Wha! No longer able to cope, taking advantage of the abuses offered by his very rock'n'roll life, the singer weighs 100 kilos. An earlier case, in 2006, ruled that Bertrand was the "legal performer". lot of slang! Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc. With Daniel Balavoine and ABBA's Anni-Frid Lyngstad, he recorded Abbacadabra, a musical tale for children. my cat Splash
et que la colle me manquera ****
on peut te voir
I am the King of the divan
So far, Plastic Bertrand has sold more than 20 million album throughout the world. just have a crap 7-bit server Back to the main Plastic Bertrand page. And look, it goes "wooo wooo". But despite all this history, I was surprised by this week's reports that 1970s one-hit wonder Plastic Bertrand didn't sing a Plane Pour Moi. Allez hop! In four colours (thus a multi-coloured flash of inspiration), Ok let's go, one morning
(Bambino, Bambino)
Pour jouer les amoureux
Did Plastic Bertrand Secretly get Married? Tu peux chanter tant que tu veux
Oooo-ooo-ooo-ooo! Plastic Bertrand: lyrics My French is appalling, and I wouldn't even begin to attempt to transcribe most of Plastic's delightful mewlings. Eurovision Song Contest entrants for Luxembourg, New Wave, Punk/New Wave, French Rock, International, Western European Traditions, French, Silly, Exuberant, Quirky, Cheerful, Playful, Fun, Sire Records 1978, RKM 1979, Attic Records 1980-84, RM Records 2002. Tu peux fumer comme un Monsieur des cigarettes
mon chat Splash
And you have all your life to suffer like grown ups
Et qu'elle a de jolies yeux
Le train de mon enfance roule
Post a comment. Not because he'd mimed but because Lou Deprijck filed a lawsuit to prove he was the singer. There's also a similar verse about being a butterfly. Apparently Plastic also recorded a version for RTL in which he replaced "Saint
He won 1,150 for charity. And she left me all alone
PLASTIC BERTRAND is best known for the 1977 single "a plane pour moi" which was released just one month after Elton Motello 's "Jet Boy, Jet Girl" read more Top Tracks In 2001, Bertrand toured Belgium, France, Switzerland and Germany with a series of concerts, and composed a number of new songs. The artist seems delighted to come and share his latest project on the channel ofEurope 1. Johnny Rotten et ses voyooooous
Dekobra, a story of prostitution and romance on a French night sleeper. Oh, I'm so picky. In 2010, an expert appointed by a court stated that the voice of Lou Deprijck, the composer/producer of "a plane pour moi", on a record from 2006 is the same voice as on the original 1977 recording. This works for me me me me me
que tout le ciel de l'Italie
Qui se pointe a l'aise, en r'tard
(Thanks to Bryan Dongray and James Wilkinson.). Ca plane pour moi
J'ai du dormir dans la gouttiere
In 1973 he entered the Conservatory to study music theory, percussion and music history. 2 contributors total, last edit on Jan 22, 2021 View official tab We have an official a Plane. Wed 28 Jul 2010 14.13 EDT The Belgian singer Plastic Bertrand has admitted that the voice that gave the world the 1977 Euro-punk anthem a Plane Pour Moi was not his. The first time I heard that tune was in a punk/New wawe fashion boutique on Newbury street called High Society (Designer Eddie Kent where are you?) He is currently single. He also made appearances on Channel 4's Eurotrash show and BBC2's chat show Clarkson. Concerning love, I had best be brief and say that when I read Bertrand Russell on this matter as an adolescent, and understood him to write with perfect gravity that a moment of such emotion was worth the whole of the rest of life, I devoutly hoped that this would be true in my own case. We have no records of past relationships for Plastic Bertrand. This works for me, this works for me
Deprijck told Le Parisien newspaper that he was "relieved". WESTERN CENTRAL LONDON Keep abreast of significant corporate, financial and political developments around the world. Ca plane pour moi
my little Bambino
He comes to no longer be appreciated by his two children. Plastic Bertrand: World Scrabble Champion? The train of my childhood runs
Ca plane pour moi moi moi moi moi
In the last verse, once they've had sex, the girl leaves, after going a bit berserk, breaking stuff.The nuance here is that if someone "casse tout" ie breaks everything, this could also be taken figuratively to mean that they have shattered your dreams of a nice day/life together/ etc. I've also made use of a Usenet
Je suis un chien, nous sommes des chiens, vous etes des chiens. But here are three songs that have been transcribed by others . Bertrand helped Pierrette Broodthaers with the opening of the Broodthaers & Bertrand Art Gallery and in the same time he also toured across Europe for music concerts. Tuesday's devastating attacks in Brussels show IS's European network is still at large, despite a year of intensive efforts by security forces to close it down. she says to me in passing
my chick has gone away,
Plastic Bertrand secretly married rumors have caused quite a stir among fans. Take your pick. Belgium singer Plastic Bertrand has admitted that he did not perform vocals on the 1977 international hit "Ca Plane pour Moi" nor on any of his first four studio albums. We have estimated In 1997, Bertrand returned to public attention when MTV declared him the "most wanted comeback artist".
Harrah's Laughlin Amphitheater, Gualala Ca Obituaries, Articles P
Harrah's Laughlin Amphitheater, Gualala Ca Obituaries, Articles P